السيرة الذاتية الأكاديمية (Academic CV): الدليل العملي للمنح والجامعات

آخر تحديث: 23 سبتمبر 2025

هل تطمح للتقديم على منحة دراسية أو برنامج بحثي أو وظيفة أكاديمية؟ السيرة الذاتية الأكاديمية (Academic CV) هي الوثيقة الأهم لإقناع لجنة القبول بملاءمتك العلمية والبحثية. هذا الدليل العملي يشرح كل ما تحتاجه حول تجهيز سيرة ذاتية احترافية.

ما هي السيرة الذاتية الأكاديمية؟ ومتى تستخدمها؟

السيرة الأكاديمية وثيقة موسّعة تبرز المسار العلمي والبحثي والتدريسي بتفاصيل أكثر بكثير من السيرة المهنية المختصرة (Resume). تُستخدم عادةً عند:

• التقديم على منح بحثية وبرامج ماجستير/دكتوراه.

• وظائف هيئة تدريس/باحث في الجامعات والمراكز.

• زمالات، مؤتمرات علمية، وتمويل مشاريع بحثية.

الفرق عن الـ Resume:
الـ Resume موجز (صفحة إلى صفحتين) ويركّز على المهارات والإنجازات العملية؛ أما Academic CV فقد يمتدّ لعدة صفحات ويشمل منشوراتك، مؤتمراتك، التدريس، التحكيم العلمي، والمنح… إلخ.

تواصل معنا الآن لمساعدتك في التقديم وضمان أفضل فرصة قبول

تلجرامواتسابفيسبوكأنستغرامتيك توك

الهيكل الذكي للسيرة الأكاديمية

1) المعلومات الشخصية والاتصال

• الاسم الكامل | الدرجة العلمية الحالية

• البريد الجامعي/الرسمي | الهاتف | المدينة/الدولة

• روابط احترافية: Google Scholar، ORCID، ResearchGate، GitHub (للتخصصات الحاسوبية)، موقع شخصي

مثال موجز:
أحمد خالد، باحث ماجستير هندسة طاقة – جامعة كذا | ahmad@uni.edu | أبوظبي، الإمارات | Google Scholar: /scholar/ahmadkhaled | ORCID: 0000-000X-…

2) الملخص البحثي (Research Summary)

3–5 سطور تُجيب: ما مشكلتك البحثية؟ ما طريقتك؟ ما أثر عملك؟

تجنّب العموميات: قدّم نتائج قابلة للقياس (أرقام/نماذج/أطر عمل).

3) مجالات الاهتمام البحثي (Research Interests)

قائمة قصيرة مرتّبة من الأحدث للأكثر ارتباطًا بالفرصة.

4) التعليم

• الدرجة، الجامعة، الدولة، السنة

• عنوان الرسالة (إن وُجد) + المشرف + كلمات مفتاحية

• المعدّل/الترتيب (إن كان قويًا ومطلوبًا)

5) الخبرة البحثية والمخبرية

مشاريع، مختبرات، مساعد باحث/زائر…

• الدور | الجهة | المدة

• الإنجاز: ماذا فعلت؟ بماذا قِست الأثر؟ (أدوات، منهجيات، نتائج)

6) التدريس/المساعدة التدريسية

• المقرّر | المستوى | الجامعة | الفصل/العام

• مهامك: إعداد تمارين، تصحيح، جلسات مخبرية، تطوير مواد

7) المنشورات العلمية

قسّم حسب النوع: مقالات محكّمة، مؤتمرات، فصول كتاب، ما قبل الطباعة (Preprints).
التزم بتنسيق موحّد (APA/MLA/IEEE) وثبّت نمط الاستشهاد في كامل السيرة.

اقرأ أيضا عن الفرق بين المنحة الجزئية والممولة بالكامل

إن لم تكن لديك منشورات بعد: أضف “أوراق قيد الإعداد/المراجعة” بصدق ووضوح.

8) العروض والمؤتمرات

• عنوان العرض | المؤتمر/الورشة | المكان/التاريخ | نوع المشاركة (شفوي/ملصق)

• إنجاز مختصر (جائزة أفضل عرض؟ عدد الحضور؟ أثر ملموس؟)

9) المنح والجوائز والتمويل

• اسم المنحة/الجهة | القيمة/المدة | سبب الاستحقاق أو موضوع المشروع

10) المشاريع التطبيقية/البرمجية (إن وجدت)

• وصف 1–3 أسطر: المشكلة | التقنية | النتيجة (رابط مستودع/ديمو إن أمكن)

11) المهارات

• أدوات بحثية/برمجية (Python, R, MATLAB, LabView…)، أجهزة ومختبرات، SPSS/AMOS…

• منهجيات: تصميم تجارب، تحليل إحصائي، نمذجة، تعلم آلة…

• لغات: العربية/الإنجليزية (+ مستوى CEFR إن دُعي الأمر)

12) الأنشطة والخدمات الأكاديمية

• عضويات علمية، تنظيم فعاليات، مراجعة أقران (Peer Review)، تحكيم مسابقات علمية

13) التطوع والمبادرات

أبرز كيف تقود فرقًا أو تخلق أثرًا مجتمعيًا مرتبطًا بتخصصك.

14) المراجع

أسماء أكاديميين.

تعرف على كيفية الحصول على منحة دراسية في الإمارات

مثال للأقسام الأساسية

ملخص بحثي :
باحث ماجستير في هندسة الطاقة يركز على تحسين تكامل الأنظمة الشمسية مع الشبكات الصغيرة باستخدام نماذج تنبؤية قائمة على التعلم الآلي. طورتُ إطارًا تجريبيًا يقلل فقد الطاقة بنسبة 12% في بيئة محاكاة واقعية، مع قابلية تطبيق على المجتمعات النائية منخفضة الدخل.

وصف منشور (IEEE Style – مقتطف):
H. Khaled, “Predictive Control of Hybrid Microgrids Using LSTM,” in Proc. IEEE X Conf., 2025, pp. 120–127.

تجربة تدريس:
مساعد تدريس – “تحويل الطاقة 2” (بكالوريوس)، جامعة كذا، خريف 2024: إدارة جلسات المعمل (4 ساعات أسبوعيًا)، إعداد أوراق تمارين أسبوعية، تصميم اختبار عملي نهائي.

أخطاء شائعة تجنّبها

• المبالغة بالطول دون قيمة مضافة.

• سرد مهام عامة بلا نتيجة قابلة للقياس.

• تشتّت التنسيق وتعدّد أنماط الاستشهاد.

• إدراج روابط مكسورة أو ملفات صور ثقيلة داخل PDF.

• استخدام بريد شخصي غير احترافي أو اسم ملف غامض.

• ترجمة حرفية للأقسام دون مواءمة مع متطلبات الجهة.

قد تكون مهتمًا بالاطلاع على جامعات كندية بدون رسوم تقديم

كيف تجهز سيرتك لكل منحة/جامعة؟

1. اقرأ إعلان الفرصة وحدّد 5–7 كلمات مفتاحية (مجالات، أدوات، منهجيات).

2. عدّل الملخص البحثي وفق تلك الكلمات.

3. حرّك الأقسام: إن كانت المنحة بحثية بحتة، قدّم المنشورات والمشاريع. إن كانت تعليمية، قدّم التدريس.

مثال :

الاسم الكامل ، الدرجة الحالية ، التخصص
البريد الإلكتروني: yourname@uni.edu ، الهاتف ، الدولة ، المدينة

ملخص لبحثي
من ثلاث إلى خمس أسطر تصف المشكلة والمنهج والنتيجة والأثر المتوقع.

مجالات الاهتمام
– مجال 1 — مجال 2 — مجال 3

التعليم
ماجستير/بكالوريوس، جامعة …، دولة (2023–2025) — عنوان الرسالة: … — المشرف: … — كلمات مفتاحية: …

الخبرة البحثية
باحث مساعد، مختبر …، (2024–2025) — وصِف دورك وأدواتك ونتيجتك بإيجاز (رقم/أثر).

التدريس
مساعد تدريس، مقرر …، (فصل/سنة) — مهام محددة قابلة للقياس.

المنشورات
اسم المؤلف. “عنوان”، مجلة/مؤتمر، سنة، الصفحات. (التزم نمطًا موحّدًا).

المؤتمرات والعروض
عنوان العرض — المؤتمر — المكان — التاريخ — (شفوي/ملصق).

المنح والجوائز
اسم المنحة — الجهة — القيمة/المدة — موضوع مختصر.

المهارات
برمجية/مخبرية/تحليلية + لغات (CEFR إن لزم).

الأنشطة والخدمات
عضويات، تنظيم فعاليات، مراجعة أقران (إن وجد).

المراجع
الاسم — الصفة — الجامعة — البريد الجامعي (أو: متاحة عند الطلب).

أسئلة شائعة (FAQ)

كم صفحة يجب أن تكون؟ بحسب المحتوى، مع تجنّب الحشو.
هل أدرج الدورات القصيرة؟ نعم، إن كانت ذات صلة مباشرة بالفرصة.
لا أملك منشورات بعد—ماذا أفعل؟ ركّز على مشاريع منهجية قوية، تقارير مختبرية، عروض مؤتمرات طلابية، واذكر “أعمال قيد الإعداد” بصراحة.
هل أستخدم العربية أم الإنجليزية؟ لغة إعلان الفرصة هي الحاكمة؛ تجنّب الترجمة الحرفية للعبارات التقنية.
أرسل Word أم PDF؟ PDF نصّي ما لم تُطلب صيغة أخرى.

روابط رسمية مهمة

1. Academic CV example | Prospects.ac.uk
2. Academic Curriculum Vitae (CV) Template (Plus Writing Tips)

تواصل معنا الآن لمساعدتك في التقديم وضمان أفضل فرصة قبول

تلجرامواتسابفيسبوكأنستغرامتيك توك